Nom de l’auteur/autrice :The Belgium Times

Avatar photo

Attention à votre langue: la bataille pour la diversité linguistique en IA

Avec ses lunettes geek signature et son casque de style Ted-Talk, Sundar Pichai a regardé directement un incubateur de la Silicon Valley. Ce lundi 10 février, le directeur général de Google est monté sur scène au Sommet de l’action de l’intelligence artificielle à Paris. Du podium du Grand Palais, il a annoncé un nouvel âge […]

Attention à votre langue: la bataille pour la diversité linguistique en IA Lire la suite »

Het ministerie van Onderwijs beloont tien educatieve centra voor zijn toewijding aan duurzame ontwikkeling

Deze woensdag is de daad van het geven van erkenning aan duurzame educatieve centra gehouden Ze hebben een dozijn centra gekregen in Andalusië, Cantabria, Castilla Y León, Castilla-La Mancha, gemeenschap van Madrid, Community Valenciana, Galicia en Melilla en Melilla Het ministerie van Onderwijs, professionele training en sport op woensdag heeft tien educatieve centra toegekend voor […]

Het ministerie van Onderwijs beloont tien educatieve centra voor zijn toewijding aan duurzame ontwikkeling Lire la suite »

Attention à votre langue: la bataille pour la diversité linguistique en IA

Avec ses lunettes geek signature et son casque de style Ted-Talk, Sundar Pichai a regardé directement un incubateur de la Silicon Valley. Ce lundi 10 février, le directeur général de Google est monté sur scène au Sommet de l’action de l’intelligence artificielle à Paris. Du podium du Grand Palais, il a annoncé un nouvel âge […]

Attention à votre langue: la bataille pour la diversité linguistique en IA Lire la suite »

« Het gif van racisme blijft onze wereld infecteren », zegt Guterres op de internationale dag

Op 21 maart, de goedkeuring van het internationale verdrag inzake de eliminatie van alle vormen van raciale discriminatie en eert de erfenis van het bloedbad van Sharpeville 1960, toen de Zuid -Afrikaanse politie het vuur opende tegen een vreedzaam protest tegen apartheid, waarbij 69 mensen werden gedood. Een giftige erfenis Ondanks de decennia van vooruitgang, […]

« Het gif van racisme blijft onze wereld infecteren », zegt Guterres op de internationale dag Lire la suite »

Commémorations des attentats du 22 mars : une minute de silence à l’aéroport de Zaventem et à la station de métro Maelbeek

Une minute de silence a eu lieu samedi à 07h58 dans le hall des départs de l’aéroport de Zaventem, en hommage aux 32 victimes des attentats du 22 mars 2016 à Bruxelles. Les noms des 16 victimes des explosions à l’aéroport ont également été cités. Il y a neuf ans, les terroristes Ibrahim El Bakraoui […]

Commémorations des attentats du 22 mars : une minute de silence à l’aéroport de Zaventem et à la station de métro Maelbeek Lire la suite »

Qualité NewTone: nouvelle plateforme participative de critique musicale

« Les chiffres ne montrent pas toujours la qualité », explique Théodore Cohen, cofondateur de Newtone, un média Instagram. « Notre mission, c’est de faire découvrir des artistes. Notre slogan c’est les chiffres mentent, pas la qualité. » Aujourd’hui, le média NewTone cède sa place à une plateforme participative où le public est invité à partager ses coups de cœur et à rédiger […]

Qualité NewTone: nouvelle plateforme participative de critique musicale Lire la suite »

Commémorations des attentats du 22 mars : ‘Neuf ans, c’est long, mais c’est comme si c’était hier’

Une minute de silence a eu lieu samedi à 07h58 dans le hall des départs de l’aéroport de Zaventem, en hommage aux 32 victimes des attentats du 22 mars 2016 à Bruxelles. Les noms des 16 victimes des explosions à l’aéroport ont également été cités. Il y a neuf ans, les terroristes Ibrahim El Bakraoui […]

Commémorations des attentats du 22 mars : ‘Neuf ans, c’est long, mais c’est comme si c’était hier’ Lire la suite »

Info ou intox ? Analyse de 4 rumeurs liées au coronavirus repérées sur les réseaux sociaux

Rumeur 1 : le SARS-CoV-2, œuvre de l’Institut Pasteur, a été programmé pour supprimer une partie de la population et faire des économies Intox La rumeur vient d’une vidéo virale – pardonnez l’expression – publiée en 2020 dans laquelle un internaute explique que le coronavirus a été créé dans un laboratoire en France en 2003 et implique l’Institut […]

Info ou intox ? Analyse de 4 rumeurs liées au coronavirus repérées sur les réseaux sociaux Lire la suite »

De staatssecretaris verschijnt in de Congress Education Commission

De staatssecretaris voor onderwijs, Abelardo de la Rosa, is vanmiddag verschenen in de commissie van onderwijs, professionele training en sport van het congres van afgevaardigden. In zijn toespraak benadrukte hij de vastgestelde toewijding van de regering voor de voortdurende verbetering van de kwaliteit en het eigen vermogen van het onderwijs, wat wordt weerspiegeld in de […]

De staatssecretaris verschijnt in de Congress Education Commission Lire la suite »

‘Nous sommes élevés dans un récit de guerre des sexes’, selon la philosophe Manon Garcia

Voilà l’idée que ces mythes colportent : les femmes veulent le prince charmant tandis que les hommes veulent s’envoyer en l’air. Et donc, il y a tout le temps une sorte de négociation qui s’instaure : je lui fais croire que je l’aime pour pouvoir coucher et elle, en réponse, pour avoir de l’amour, couche avec moi parce […]

‘Nous sommes élevés dans un récit de guerre des sexes’, selon la philosophe Manon Garcia Lire la suite »

Indemnisations des victimes des attentats de Bruxelles : ‘9 ans après, on est toujours face à des marchands de tapis’

Il y a neuf ans, Bruxelles était touchée par les pires attentats de son histoire. À 7h58 à l’aéroport de Zaventem. À 9h11, dans la station de métro Maelbeek. Ces attentats terroristes ont fait 35 morts et des centaines de blessés. Aujourd’hui, certaines familles se battent encore pour obtenir une indemnisation. Loubna Selassi porte à bout […]

Indemnisations des victimes des attentats de Bruxelles : ‘9 ans après, on est toujours face à des marchands de tapis’ Lire la suite »

Elektronische reisautorisatie (AEV) om naar het Verenigd Koninkrijk te reizen

De AEV is een reisautorisatie Vereist door de Britse regering voor reizigers die geen visum nodig hebben en een verblijf van maximaal zes maanden in het Verenigd Koninkrijk willen uitvoeren voor toerisme, bedrijven, familiebezoeken of andere toegestane redenen. Het vervangt geen grenscontrole en moet worden gevraagd voordat u op reis gaat. Het wordt aanbevolen om […]

Elektronische reisautorisatie (AEV) om naar het Verenigd Koninkrijk te reizen Lire la suite »

Journée mondiale de l’eau en direct: «Une dure vérité froide»

Faire fondre les glaciers, les crises climatiques et l’accès à l’eau potable sont quelques-uns des messages qui émergent avant Journée mondiale de l’eau Et le tout premier Journée du monde pour les glaciers. Rejoignez-nous pour une couverture en direct des événements au siège de l’ONU à New York, à Paris et dans le monde sur […]

Journée mondiale de l’eau en direct: «Une dure vérité froide» Lire la suite »

Entre soleil et giboulées : le printemps, une saison clé pour les maraîchers

Un rayon de soleil, plus de lumière et une petite hausse des températures… Le printemps est là et les signes ne trompent pas. Pour les maraîchers, les mois de mars, avril et mai sont souvent décisifs pour la réussite des cultures. Le printemps reste une période délicate : il faut jongler entre les giboulées, les sursauts de […]

Entre soleil et giboulées : le printemps, une saison clé pour les maraîchers Lire la suite »

«  Le poison du racisme continue d’infecter notre monde  », prévient Guterres de la Journée internationale

Le 21 mars marque l’adoption de la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale et rend hommage à l’héritage du massacre de Sharpeville de 1960, lorsque la police sud-africaine a ouvert le feu sur une protestation pacifique contre l’apartheid, tuant 69 personnes. Un héritage toxique Malgré des décennies de progrès, le […]

«  Le poison du racisme continue d’infecter notre monde  », prévient Guterres de la Journée internationale Lire la suite »

Nivelles : nettoyage, agriculture et autonomie pour les drones du deuxième Drone Tech Demo ce vendredi

Enfin, cette année, on épinglera aussi le succès du « drone agriculteur ». Deux catégories : les grands drones utilisés pour semer un champ ou pulvériser des cultures (en Belgique, actuellement, la pulvérisation n’est toutefois pas autorisée). Et les petites machines d’inspection. Ce sont des outils très pratiques pour établir une cartographie de son champ et de ses […]

Nivelles : nettoyage, agriculture et autonomie pour les drones du deuxième Drone Tech Demo ce vendredi Lire la suite »

Spirales de crise du Moyen-Orient au milieu des morts civiles du montage, un blocus d’aide

Sigrid Kaag, coordinateur spécial de l’ONU pour le processus de paix au Moyen-Orient (AD intérim) a informé le Conseil de sécurité Sur le dernier rapport relatif à la résolution 2334 (2016), qui appelle à un arrêt immédiat à l’activité de règlement israélien dans le territoire palestinien occupé. Elle a détaillé les violations continues, l’escalade des […]

Spirales de crise du Moyen-Orient au milieu des morts civiles du montage, un blocus d’aide Lire la suite »

Spirales de crise du Moyen-Orient au milieu des morts civiles du montage, un blocus d’aide

Sigrid Kaag, coordinateur spécial de l’ONU pour le processus de paix au Moyen-Orient (AD intérim) a informé le Conseil de sécurité Sur le dernier rapport relatif à la résolution 2334 (2016), qui appelle à un arrêt immédiat à l’activité de règlement israélien dans le territoire palestinien occupé. Elle a détaillé les violations continues, l’escalade des […]

Spirales de crise du Moyen-Orient au milieu des morts civiles du montage, un blocus d’aide Lire la suite »

La grève sur le rail belge aura des répercussions sur le trafic ferroviaire international

La prochaine grève sur le rail, qui débutera ce dimanche 23 mars à 22H à l’appel du syndicat Metisp-Protect, aura des répercussions sur le trafic ferroviaire international. Le mouvement est prévu pour 8 jours. Alors que la SNCB doit encore communiquer son plan de transport, Eurostar a déjà annoncé supprimer deux trains entre Paris et Bruxelles […]

La grève sur le rail belge aura des répercussions sur le trafic ferroviaire international Lire la suite »